Ergänzende Attribute PREIS

Hallo zusammen,
bin bei einer ODT Datei, Angebote, Aufträge usw. am Kreieren und habe gerade ein ergänzendes Attribut erstellt, mit einer:
Bezeichnung - Kein Problem
Übersetzung Zeichenkette - kein Problem
Attribute Code - kein Problem
TYP - Problem mit (Feld mit automatischen angehängten Währungszeichen)
Einmalig - kein Problem
Pflichtfeld - kein Problem
Sichtbarkeit - kein Problem
Anzeige im PDF - kein Problem

Das Feld ist als {object_options_XXX} im ODT hinterlegt! - mit LibreOffice erstellt

Nun zum Thema: in der Oberflächenmaske Dolibarr wird der neue Reiter angezeigt, mit einem Wert in Euro. z.B. 253,00€ (auch das Euro SYMBOL)
genau was wir haben wollten!

Jedoch wird dieser nach der Generierung (Erzeugung des Dokuments) in Dolibarr nur noch:

Fehler Nr.1 es wird nicht mehr die volle Summe angezeigt, ist sozusagen abgehackt,
z.B. 253 253.3, nach dem Komma und nach der zweiten Kommastelle, wenn sie eine null ist, wird komplett verschluckt!
Fehler Nr.2 aus dem Komma wird ein Punkt!
Fehler Nr.3 das Euro Zeichen wird komplett weg gelassen

In unserem System ist Euro als einzige Währung eingestellt.
Es kann ja nicht so schwierig sein, haben so glaube ich alles Typen der Attributen durchprobiert,
es kann doch nicht sein das ich in der ODT ein Euro Zeichen ein geben muss, was dann bei Leerfeld (ohne Eingabe in der Maske, dann auch noch sichtbar ist.
Bitte HILFE, ein vorgefertigtes Attribut macht nicht das, was es aus meiner Sicht tun sollte,
wir verwenden 19.0

Danke vorab.