Nach abgeschlossenem Update wieder auf Updateseite

Hallo miteinander,
ich habe mir die zip Datei geladen, laut anleitung die Daten auf den Server geladen und das Update (…/install/check.php) gestartet. Nachdem alle Schritte problemlos durchgelaufen sind, klicke ich auf den Link
„Zu Dolibarr wechseln…“ (…/index.php?mainmenu=home&username=) und lande wieder auf der selben Seite, die das Update starten will.
Ist da beim Update was schiefgelaufen? Muss ich irgendwelche Dateien entfernen?

Danke für die Hilfe.